Yn 'e midden fan' e jierren '20 ferhuze in jonge Frânske ynterieurûntwerper, Jean-Michel Franck, yn in 18e-ieuske appartemint yn in smelle strjitte oan 'e Linkeroever.Hy behannele de opknapbeurt as de huzen fan syn hege maatskippij kliïnten lykas de Burggraaf en Viscountess de Noailles en de Ingelske skriuwster Nancy Cunard, respektearje de oarspronklike arsjitektuer, mar sparre it de gedoe.It wie de Roaring Twenties - in desennium fan oerfloed - mar foar Frank wie Sparta modern.
Frank liet syn arbeiders de ferve fan 'e ikepanielen fan' e Louis XVI-styl stripe, wêrtroch't it hout bleek en grittich bleau.Tegearre mei syn freon en letter sakepartner, meubelmakker Adolphe Chanot, makke er in tige strakke dekoraasje dy't wedstride koe mei dy fan in kleaster.It haadpalet is it lichtste fan neutralen, fan wyt moarmer mei taupe strepen yn 'e badkeamer oant de learen sofa's en sels de lekkens dy't Franck op' e itenstafel fan Loadewyk XIV smiet.Hy liet it parket fan Versailles bleat, keunst en libertines waarden ferbean.Syn hûs waard sa ferlitten doe't Jean Cocteau besocht dat hy nei alle gedachten in grap makke hat: "Sjarmante jonge man, it is spitich dat hy berôve waard."
Frank ferliet it appartemint en ferhuze yn 1940 nei Buenos Aires, mar spitigernôch hie er by in reis nei New York yn 1941 te lijen fan depresje en pleegde selsmoard.De byldbepalende duplex is sûnt hannen feroare en ferskate kearen ferboud, ynklusyf troch minimalistyske Jacques Garcia, mei de measte fan Frank's ymprint wiske.
Mar net allegear, lykas de Parys ûntwerper Pierre Yovanovitch ûntduts by in resinte ferbouwing fan in Frânsk hûs.De rauwe ikenpanelen en boekekasten waarden bewarre, lykas it bleekrôze moarmer fan 'e lobby.Foar Yovanovitch wie it genôch om de winsk fan 'e kliïnt te befredigjen om de sfear fan it hûs werom te bringen "nei Jean-Michel Franck - wat moderner," sei hy.
Dizze taak is heul kompleks en fertsjintwurdiget in enoarme útdaging."Ik moast de essinsje fan Franck's wurk fine en it ta libben bringen," sei Yovanovitch, dy't de achte Jean-Michel Franck-kommisje advisearre tidens it projekt."Psearje as in oar is net myn belang.Oars soene wy yn 'e tiid beferzen wurde.Wy moatte de skiednis respektearje, mar ek evoluearje – dêr is de wille.Meitsje in appartemint dat net te fersierd of oerdreaun is.Iets ienfâldich en kompleks.Ding".Jean-Michel Franck's appartemint, mar yn 'e 21e ieu.
Yovanovitch begon mei it opnij ûntwerpen fan de 2.500 fjouwerkante foet duplex.Hy liet de twa wichtichste salons sa't se wiene, mar feroare in protte fan 'e rest.Hy ferhuze de keuken fan in fiere hoeke nei in sintraaler lokaasje - lykas it gefal wie yn 'e âlde grutte Paryse apparteminten, "omdat de famylje personiel hie," ferklearre hy - nei in mear sintrale lokaasje, en tafoege in keuken mei in moarnsbrochje .eilân platfoarm."No hiel bliid," hy kommentearre."It is echt in famyljekeamer."Hy ferboude de eardere keuken yn in gastbadkeamer en poederkeamer, en de ytseal yn in gastkeamer.
“Ik wurkje faak oan huzen út de 17e en 18e iuw, mar ik leau dat se yn ús tiid libbe hawwe”, seit Yovanovitch.“De keuken is dizze dagen wichtiger.De famyljekeamer is wichtiger.Froulju hawwe mear klean as earder, dus se hawwe gruttere kasten nedich.Wy binne materialistysker en sammelje mear dingen.It twingt ús om dekor op in oare manier oan te pakken.”
By it kreëarjen fan stream spile Jovanovic mei de ûngewoane ûntwerpkenmerken fan it appartemint, lykas in lytse rûne toer wêr't hy it hûskantoar fan syn frou pleatste mei in healefoarmige buro, en in finsterleaze trep nei de twadde ferdjipping, wêrfoar hy in hearlik fresko makke. fan finsters en list., en in terras fan 650 fjouwerkante foet - in seldsumheid yn Parys - dat hy ferbynt mei de wen- en ytseal, wêrtroch't, sa't hy it stelt, "yn en út.""
Post tiid: mei-23-2023